Video player loading...
 
XIN ĐỪNG LẶNG IM | SOOBIN HOÀNG SƠN | OFFICIAL MV | 4K
XIN ĐỪNG LẶNG IM | SOOBIN HOÀNG SƠN | OFFICIAL MV | 4K
XIN ĐỪNG LẶNG IM | SOOBIN HOÀNG SƠN | OFFICIAL MV | 4K

XIN ĐỪNG LẶNG IM | SOOBIN HOÀNG SƠN | OFFICIAL MV | 4K - Hồng Ân Entertainment

Hồng Ân Entertainment
Videos: 372
Subscriber: 0
Views: 337,906,527
If this video violated? Please submit request complaints or delete it right now..
Submit request or Delete this video

Hồng Ân Entertainment là nhà phát hành âm nhạc hàng đầu Việt Nam. Chúng tôi độc quyền phát hành các bài hát nhạc trẻ hay nhất hiện nay, được thể hiện bởi các ca sĩ hàng đầu: Thùy Chi, Thu Minh, Hiền Thục, Hari Won, Chi Dân, Phan Mạnh Quỳnh, Trung Quân Idol, Đinh Kiến Phong,... Ngoài ra, Hồng Ân Entertainment cũng phát hành các ca khúc nhạc trữ tình, nhạc Bolera đậm đà, sâu lắng, đáp ứng thị hiếu của khán giả. Những bản nhạc trên kênh được khán giả yêu thích, nằm trong top các bài nhạc hay nhất tại Việt Nam. + Playlist Tuyển tập nhạc trẻ hay nhất: https://www.youtube.com/watch?v=gqyk7g31XNk&list=PLoc9AznIilO5j4SuhLo2818YhdmRJiRg9 + Playlist Nhạc Bolero, nhạc trữ tình hay nhất: https://www.youtube.com/watch?v=KCT_j1dBlwQ&list=PLoc9AznIilO410KW-jT97tfnHmvjEjcKr + Ca sĩ hot: https://www.youtube.com/watch?v=R6zj8nrAnjg&list=PLoc9AznIilO76jVo2buc9XlahgysjEF6D Liên hệ: ngadh@123clip.vn

Video description
MV chính thức của ca khúc Xin Đừng Lặng Im - Soobin Hoàng Sơn. Theo dõi Official MV Xin Đừng Lặng Im #SoobinHoangSon
ĐĂNG KÝ ☛ http://bit.ly/HongAnEnt ✔ nhận nhạc trẻ hot, ✔ ca khúc mới, ✔ nhac tre hay nhat, MV chất lượng cao của ca sỹ từ Hồng Ân Entertainment.
☛ Share: http://bit.ly/HongAnEnt

🎶 🎹
Xin Đừng Lặng Im MV - Soobin Hoàng Sơn

Anh vẫn nhớ phút ấy khi anh rời xa
Người chẳng nói một lời… chỉ đứng yên vậy thôi
Em đã cất giấu hết bao nhiêu buồn đau…
Còn kí ức ngọt ngào anh mang theo dù ở đâu…
Làm gì để…trở về…???

Chorus:
Người đừng lặng im đến thế
Vì lặng im sẽ giết chết con tim!
Dù yêu thương chẳng còn…anh vẫn xin em nói một lời…
Ngoài kia bao la thế giới
Nhưng trong anh thế giới chỉ là em thôi
Mình xa nhau thật rồi…nhưng anh vẫn chờ đợi….

Đã có lúc cố gắng để hiểu được em
Rồi cứ thế mỏi mệt.. chỉ biết bên cạnh em
Đây có lẽ chẳng phải yêu thương trọn vẹn
Người tìm nơi bắt đầu..Người bỏ đi ở phía sau
Với tất cả nỗi sầu..!

Bridge:

Anh chẳng biết được là…
Khi tất cả đã qua em đã nghĩ điều gì?
Ngày anh cất bước đi…
Thà một lời rồi cùng buồn đau..còn hơn riêng em cố giấu….
Anh chẳng biết được là..
Xa nhau hay bước tiếp?
Êm đềm hay muộn phiền?
Cho nhau hai lối riêng?
Một lần để mai sau chẳng phải hối tiếc
#xindunglangim
🎶 🎼

✔ Hồng Ân Entertainment - Kênh nhạc Việt hàng đầu YouTube http://bit.ly/HongAnEnt
✔ Like fanpage nhận nhạc mới: http://bit.ly/HongAnEnt
✔ Website chính thức: http://bit.ly/HongAnEnt

Hồng Ân Entertaiment là kênh phát hành ca khuc nhac tre của các ca sĩ nổi tiếng tại Việt Nam. Chúng tôi xuất bản các video nhac tre hay nhat hiện nay, đồng thời là các lien khuc nhac tre hay nhất của ca sĩ, nonstop viet mix, bolero, ca khuc trữ tình theo các chủ đề tâm trạng khác nhau.
Bản quyền các ca khúc thuộc về Hồng Ân Media.
#nhactre #nhactrehaynhat #hongan #nhachay
MV Tân Thời (Cô Ba Sài Gòn OST) - Jun Phạm | Dance Practice

Ca khúc nhạc trẻ hay nhất ĐĂNG KÝ ☛ http://bit.ly/HongAnEnt ✔ nhận nhạc trẻ hot, ✔ ca khúc mới, ✔ nhac tre hay nhat, MV chất lượng cao của ca sỹ từ Hồng Ân Entertainment. ☛ Share: 🎶 🎹 Cô Ba Sài Gòn là bộ phim điện ảnh được sản xuất bởi Ngô Thanh Vân khai thác chủ đề Sài Gòn xưa và tôn vinh trang phục truyền thống Việt Nam – Áo Dài do bộ đôi Trần Bửu Lộc & Kay Nguyễn làm đạo diễn, với sự tham gia của dàn diễn viên ấn tượng như NSND Hồng Vân, Diễm...

Yêu Em Thương Em - Ali Hoàng Dương | Official Teaser

Ca khúc nhạc trẻ hay nhất ĐĂNG KÝ ☛ http://bit.ly/HongAnEnt ✔ nhận nhạc trẻ hot, ✔ ca khúc mới, ✔ nhac tre hay nhat, MV chất lượng cao của ca sỹ từ Hồng Ân Entertainment. ☛ Share: 🎶 🎹 Lời bài hát Yêu Em Thương Em YÊU EM THƯƠNG EM Sáng tác: Nguyễn Minh Cường Biễu diễn: Ali Hoàng Dương Yêu em và thương em và mong em ở bên anh Đến hết hôm nay, hết ngày mai, hết những ngày về sau Bên nhau được bao lâu là may mắn cho nhau Dẫu có ra sao, có thế nào,...

HAPPY ENDING - ERIK | Official Audio Lyrics | Hồng Ân Entertainment

Ca khúc mới nhất, đánh dấu sự trở lại của Erik - Happy Ending. Happy Ending là ca khúc hợp tác của Erik và nhạc sĩ Nguyễn Hồng Thuận, được rất nhiều bạn trẻ yêu thích ĐĂNG KÝ ☛ http://bit.ly/HongAnEnt ✔ nhận nhạc trẻ hot, ✔ ca khúc mới, ✔ nhac tre hay nhat, MV chất lượng cao của ca sỹ từ Hồng Ân Entertainment. ☛ Share:   Happy Ending - ERIK (Official Audio Lyrics Video) Em ơi mình đã xa bao lâu rồi !? Không em quanh anh như một cuốn phim, Từng mỗi thước phim em luôn là vai chính. Có...

Điều Anh Biết - Chi Dân (OFFICIAL MV) | Nhạc trẻ hay nhất

Điều Anh Biết - Chi Dân (OFFICIAL MV) | Nhạc trẻ hay nhất Nhấn Sub để nhận bài hát mới , ca khúc hot, MV chất lượng cao của ca sỹ từ Hồng Ân Entertainment. Ca khúc: Điều Anh Biết Thể hiện: Ca sĩ Chi Dân Lyrics: Anh không biết bao nhiêu sao trên trời Anh không biết cuộc đời mai ra sao Dù gian lao dù ra sao thì anh vẫn luôn có Có một người luôn bên cạnh anh mãi thôi. Anh không biết yêu em sao cho vừa Anh không biết ngọt ngào hay trăng sao Tình yêu anh dù không mấy lời Nhưng lòng anh biết ý...

SOOBIN HOÀNG SƠN - XIN ĐỪNG LẶNG IM | Official Audio Lyrics | Hồng Ân Entertainment

Bản audio chính thức & độc quyền ca khúc Xin đừng lặng im - Soobin Hoàng Sơn. Nghe bài hát mới của Soobin Hoàng Sơn nhé! ĐĂNG KÝ ☛ http://bit.ly/HongAnEnt ✔ nhận nhạc trẻ hot, ✔ ca khúc mới, ✔ nhac tre hay nhat, MV chất lượng cao của ca sỹ từ Hồng Ân Entertainment. Chúng tôi giữ độc quyền phát hành bài hát này. Các vấn đề cover vui lòng liên hệ: https://goo.gl/W14Yy1 ☛ Share: https://youtu.be/DGixjx5vpiM Nghe audio độc quyền tại Zing MP3: http://mp3.zing.vn/bai-hat/Xin-Dung-Lang-Im-Soobin-Hoang-Son/ZW80B6I8.html 🎶 🎹 Xin Đừng Lặng Im Soobin Hoàng Sơn Anh vẫn nhớ phút ấy khi anh rời xa Người chẳng nói một...

Hương Tràm - Em Gái Mưa (Official MV)

Music Video "Em Gái Mưa" (Official MV) Composer : Mr. Siro Singer : Huong Tram Director : KAWAI Nguyen Tuan Anh Producer : Tri Dat - Duong Tran Sciprt Writter : Minh Chau D.O.P : Tran Ngoc Khuyen Cameraman : Vu Hong Thang Editor : Khanh Actor/Actress : Mai Tai Phen, Nguyen Thanh Vy, Anh Thu Makeup & Hair : Lurita Thuy & Ngoc Khuong Quy Stylist : Dinh Thanh Long & Van Nguyen Costume : Elips & Jane Jt Thanks Sponsor : Gunpow Download free Gunpow : http://m.onelink.me/88650c92 Hương Tràm YouTube Channel Đăng ký kênh để theo dõi MV mới nhất của Tràm nhé: http://yeah1.net/HuongTram ------------------------------------------------------------ ♫ Subscribe : ♫ Facebook : ♫ Google Plus :...

Sống Xa Anh Chẳng Dễ Dàng | Bảo Anh, Huỳnh Anh, Mai Hồ ft. Mr. Siro (Official MV)

Bài hát: Sống Xa Anh Chẳng Dễ Dàng | Bảo Anh, Huỳnh Anh, Mai Hồ (Official MV) Sáng tác: Mr.Siro *Special thanks to Mr. Ivan Torrent Source: https://www.youtube.com/watch?v=kTE9UibRhnA https://www.youtube.com/watch?v=LbpHB9wbDhY ---------------------------------------------------------------------- Trailer: https://youtu.be/F67thcI5xt8 Các bạn xem xong nhớ like và share cho Bảo Anh nhé! Đừng quên click subscribe kênh YouTube của Bảo Anh nha! Subscribe: http://goo.gl/5jk1fM Lyrics: Nhìn vào hư không ngước vô định vào xa xăm Thở dài tiếc nuối biết bao ân hận với một người Nặng lời nhau đau vỡ trái tim, người tổn thương đi rồi Nhận ra phải sống...

Em Thật Là Ngốc - Vũ Duy Khánh [Official MV HD]

Em Thật Là Ngốc - Vũ Duy Khánh [Official MV HD] ►Theo dõi kênh Vũ Duy Khánh Official: http://goo.gl/VBozH5 ►Fanpage Vũ Duy Khánh: https://www.facebook.com/VDK.Singer #nhac #nhactre #nhactre2017 #vuduykhanh #nhacremix #remix ---------------------------------------------------- Lời bài hát: Em Thật Là Ngốc Nhạc sĩ: Lê Bảo Bình Đừng khóc nữa hãy nín đi em ơi Vì giờ đã có anh ở đây rồi Nỗi buồn buồn nào rồi cũng sẽ qua thôi Vì anh biết em khổ đau cũng nhiều rồi. Đừng bận tâm đến người đấy nữa Đừng khổ đau vì người đấy nữa Cuộc tình này anh nghĩ em nên dừng lại Vì họ đã có 1 người...

Em Biết - Trịnh Đình Quang (Official MV) - Nhạc Trẻ Hay Nhất 2017

MV Official mới nhất Trịnh Đình Quang - Em biết. Lắng nghe ca khúc nhạc trẻ mới hay nhất đến từ Trịnh Đình Quang: Em biết. ĐĂNG KÝ ☛ http://bit.ly/HongAnEnt ✔ nhận nhạc trẻ hot, ✔ ca khúc mới, ✔ nhac tre hay nhat, MV chất lượng cao của ca sỹ từ Hồng Ân Entertainment. ☛ Share: https://youtu.be/3hTQYKpZG1w 🎶 🎹 Bài hát: Em biết Ca sĩ: Trịnh Đình Quang Giấu vào thời gian mau trôi đi nhanh theo dĩ vãng Giấu vào niềm nhớ tan theo hư vô vào quên lãng Muốn để lòng cố quên thật mau, tình ta mãi xa lìa nhau Để...

TA CÒN YÊU NHAU - OFFICIAL MV STORY | ĐỨC PHÚC

TA CÒN YÊU NHAU - OFFICIAL MV STORY | ĐỨC PHÚC Ta Còn Yêu Nhau là một ca khúc nhẹ nhàng và khá buồn. Nó như một lời tâm sự từ Đức Phúc và nhạc sĩ Công Thành muốn gửi đến các bạn và đi kèm với 1 thông điệp sâu sắc ở cuối MV: " nếu không yêu xin đừng gây thương nhớ". Hy vọng các bạn sẽ thích và đón nhận ca khúc và MV mới này của Phúc nhé! #ducphuc #taconyeunhau -------------------------------- * SUSBCRIBE kênh YouTube chính thức của ĐỨC PHÚC tại: https://www.youtube.com/c/DucPhucOffi... -------------------------------- * DUCPHUC's : FACEBOOK: https://www.facebook.com/ola.nguyen.1 FANPAGE: https://www.facebook.com/ducphuc.info/ INSTAGRAM: https://www.instagram.com/ngxducphuc_/ ------------------------------- * CREDITS: Singer: ĐỨC...

Ánh Nắng Của Anh (Chờ Em Đến Ngày Mai OST)

"Chờ em đến ngày mai" dựa theo tiểu thuyết "Anh không là con chó của em" của tác giả Lê Hoàng. Nội dung câu chuyện xoanh quanh nhân vật Ly Cún - một cô gái xinh đẹp, hồn nhiên và làm công việc bán thức ăn nhanh ở một nhà hàng thơ mộng. Sau lần giúp đỡ một bà lão lạ mặt, Ly Cún liên tục trải qua những câu chuyện khó tin của cuộc đời.. Ngoài kịch bản mới mẻ với câu chuyện kịch tính đến tận phút cuối cùng, bộ phim tình cảm, hài hước và cổ tích này...

Người Phản Bội - Lê Bảo Bình ( OFFICIAL Lyric Video )

➨ Người Phản Bội - Lê Bảo Bình ( OFFICIAL Lyric Video ) ➨Fanpage : https://www.facebook.com/lebaobinh.fan Sáng tác: Lê Bảo Bình Màn đêm buông xuống Căn phòng lạnh lẽo Anh thấy cô đơn Anh thấy mỏi mệt và anh nhớ về người Anh nhớ nụ cười của em Chạy theo những cuộc vui xa hoa thâu đêm Và em đã quên đi tình yêu anh trao em Để giờ đây em mãi bước ra khỏi cuộc đời anh ĐK: Anh sẽ chấp nhận hết tất cả những điều vì anh quá yêu anh quá nuông chiều Để em lừa dối em đã phản bội rồi đổi thay Anh sẽ tiếp tục sống những...

TOULIVER X LÊ HIẾU X SOOBIN HOÀNG SƠN - NGÀY MAI EM ĐI 2017 | OFFICIAL LYRIC VIDEO

TOULIVER X LÊ HIẾU X SOOBIN HOÀNG SƠN - NGÀY MAI EM ĐI 2017 | OFFICIAL LYRIC VIDEO ►Subscribe: http://emvn.co/Sub_SpaceSpeakers ►Facebook : http://emvn.co/FB_LeHieu http://emvn.co/FB_Soobin http://emvn.co/FB_Touliver http://emvn.co/FB_SpaceSpeakers ►Liên Hệ Bản Quyền: contact@emvn.co © SPACESPEAKERS 2017 ----- ----- ----- ----- Amazon http://emvn.co/amazon_nmed Itune http://emvn.co/itunes_nmed Spotify http://emvn.co/spotify_nmed ----- ----- ----- ----- LYRIC: Sao không ôm anh như lần đầu tiên em đến Sao không hôn anh như ngày nào còn lưu luyến Sao không vui lên như một thời bao thương mến Màu mắt em sao hôm nay muộn phiền Ta chia tay nhau khi tình này đang say đắm Mai em ra đi ngôi nhà này hoang vu lắm Anh gom cho em hết bao kỷ niệm êm...

Anh Thơ Nụ ( Em Gái Mưa Parody ) - LEG

Anh Thơ Nụ - Em Gái Mưa Parody ( Vanh Leg ) Bài hát chế : Em Gái Mưa - Mr Siro , Tình đơn phương - NNN Kịch Bản , Đạo Diễn , Dựng Phim : Vanh Leg Lời chế : Vanh Leg Don't re upload my video #thaylayeuthuong * Subscribe kênh Youtube để đón xem những video mới nhất của Vanh Leg https://www.facebook.com/VanhLeg.OfficialPage/ *

Tân Thời (Cô Ba Sài Gòn OST) - Jun Phạm | Official MV

Ca khúc nhạc trẻ hay nhất ĐĂNG KÝ ☛ http://bit.ly/HongAnEnt ✔ nhận nhạc trẻ hot, ✔ ca khúc mới, ✔ nhac tre hay nhat, MV chất lượng cao của ca sỹ từ Hồng Ân Entertainment. ☛ Share: 🎶 🎹 Tân Thời (Cô Ba Sài Gòn OST) - Jun Phạm | Official MV Tân Thời là một sáng tác mới nhất của hit-maker trẻ Huỳnh Hiền Năng được thể hiện bởi ca sỹ Jun Phạm và là nhạc cuối phim của bộ phim Cô Ba Sài Gòn ra rạp ngày 10.11.2017 MV Tân Thời do đạo diễn trẻ Nhu Đặng thực hiện với...

Để Cho Em Khóc - Vy Oanh - MV Hàn Quốc Nghe đi rồi khóc

Chỉ là em muốn ôm chặt anh lúc này Giữ chặt anh lúc này không buông tay Để cho em khóc, thêm một lần nữa thôi Thêm một lần cuối cùng, rồi ta sẽ rời xa. Vậy là kết thúc sau nhiều năm nói cười Ta cũng không thể nào đi chung đôi Vậy là em sai, sai từ ngay lúc đầu Vì yêu anh quá đậm sâu để giờ đây nặng mang u sầu. [ĐK:] Có bao giờ anh nghĩ về em? Về những đắng cay em đang gánh chịu Từng ngày trôi qua là những nỗi đau không phai nhoà Để Cho Em...

Chạm Khẽ Tim Anh Một Chút Thôi | Noo Phước Thịnh | LYRIC VIDEO

Đây là một sản phẩm mà Noo đã dành hết tâm huyết của mình vào. Mọi người hãy xem và cho Noo nhận xét nhé. Noo xin chân thành gửi lời cảm ơn đến ekip của mình và các nhà tài trợ đã đồng hành cùng Noo để thực hiện được MV lần này CHẠM KHẼ TIM ANH MỘT CHÚT THÔI Trình bày: Noo Phước Thịnh Sáng tác: TĂNG NHẬT TUỆ Hòa âm: QUÝ NISSI Phòng thu: LÊ MINH HIẾU Đạo diễn: ĐINH HÀ UYÊN THƯ Đạo diễn hình ảnh: TÙNG BÙI Phó đạo diễn: LÊ HOÀNG PHƯƠNG Quản lý sản xuất: MR. BLUE Diễn viên: JUN...

Mashup Chiều Hôm Ấy - Lỡ Duyên - Ghen - Yêu 5 - Quăng Tao Cái Boong | Những Bản Mashup Mới 2017

Title: Mashup Chiều Hôm Ấy - Lỡ Duyên - Ghen - Yêu 5 - Quăng Tao Cái Boong | Những Bản Mashup Mới 2017 ☞ Link IMG: https://goo.gl/Tnen5u LINK FB NGƯỜI TRONG ẢNH : https://goo.gl/2NQFgL ☞ LIKE PAGE VÀ DOW MP3 : https://goo.gl/g2n8F2 ☞ Kênh Nhạc REMIX : https://goo.gl/vZns34 ------------------------ ►LIÊN HỆ VỚI TÔI◄ Gmail: tuty.kara@gmail.com ☞ Nhấn Like & Subscribe (Đăng ký) để cập nhật những Video mới từ kênh Cậu Hai ☞ Video + Designer : Cậu Hai ☞ Chanel: http://goo.gl/1BxH16 ☞ Fanpage: http://goo.gl/NXXSeN ☞ GROUP : http://goo.gl/pxxu5z ---------------------- * Artwork by ? If anone knows who took this picture or recorded this video please link me to their page so I...

Những Ca Khúc Nhạc Trẻ Hay Nhất 2017 - 20 Ca Khúc Nhạc Trẻ Buồn Làm Tan Nát Hàng Triệu Trái Tim

Ca khúc nhạc trẻ hay nhất ĐĂNG KÝ ☛ http://bit.ly/HongAnEnt ✔ nhận nhạc trẻ hot, ✔ ca khúc mới, ✔ nhac tre hay nhat, MV chất lượng cao của ca sỹ từ Hồng Ân Entertainment. ☛ Share: 🎶 🎹 01. Xin đừng lặng im - Soobin Hoàng Sơn 02. Em biết - Trịnh Đình Quang 03. Happy ending - Erik 04. Hoa anh đào trong gió - Hoàng Yến Chibi 05. Anh biết anh sai rồi - Vương Anh Tú 06. Đồi hoa mặt trời - Hoàng Yến Chibi 07. Người anh yêu là em - Đinh Kiến Phong 08. Rẽ trái rẽ phải - Vĩnh Thuyên...

YÊU TỪ PHÍA XA | OFFICIAL MV FULL | CHI DÂN | MV HD

YÊU TỪ PHÍA XA | OFFICIAL MV FULL | CHI DÂN | MV HD Music & Lyrics: Chi Dân Music Producer: Nguyễn Đình Vũ Record & Mixing: Chiến Lê Director: Gin Trần Producer: Nickey Trần Editor: Trinh Lien Actress: Vy Vo Kênh Youtube chính thức của Chi Dân. Mọi người nhấn Subsribe hoặc Đăng Ký để theo dõi những sản phẩm mới nhất của mình nhé: https://goo.gl/D5rEnR ----------------- ☆ Chi Dân - Lyrics Video: https://goo.gl/3exoYC ☆ Official MV: https://goo.gl/T6Lvfx ----------------- ☆ FACEBOOK: http://bit.ly/chidan_facebook ☆ FANPAGE: http://bit.ly/chidan_fanpage ----------------- 👌👌Thanks Gunny Mobi đã đồng hành cùng dự án. 💣💣Tải chơi miễn phí Gunny Mobi tại: http://m.onelink.me/59510c72 © Bản quyền thuộc về Chi Dân. © Copyright by Chi Dân ☞ Do not...

Cả Một Trời Thương Nhớ - Hồ Ngọc Hà (Official Music Video)

Cả Một Trời Thương Nhớ - Hồ Ngọc Hà (Offcial Music Video) ☞Theo dõi kênh: http://yeah1.net/HoNgocHaOfficialChannel ☞ Official MV Playlist: https://goo.gl/ENfteY Sáng tác: NGUYỄN MINH CƯỜNG Hòa âm: HOÀI SA Studio: NGUYỄN HẢI PHONG Đạo diễn: ĐINH HÀ UYÊN THƯ Phó đạo diễn: LÊ HOÀNG PHƯƠNG DOP: TÙNG BÙI Quay phim: MR. BLUE Chỉnh nét: DUY VK Dựng phim: BR. Hậu kì: MR. BLUE Thiết kế: ĐỖ BÁ TỶ TEAM Thiết bị: CINELIGHT Chủ nhiệm: NHỎ NHỎ - HUY NGUYỄN Diễn viên: KIM LÝ Các diễn viên khác: HUỲNH LẬP - HOÀNG SƠN - THANH TÂM - ĐÌNH LĨNH - GIA HUY - NHƯ HÀ & Nhóm PHƯƠNG VIỆT Trang phục: LÝ QUÍ KHÁNH - CENTORIA...